ここ数日、「登録に失敗しました」が出るようになってしまいましたが

登録自体は問題なくできているようです

何かが変わったんだと思いますが、bookey での登録時に「登録に失敗しました」ダイアログが出るということは、登録リクエストに対して返ってくるレスポンスがない状態(リクエスト受信後、即切断している?)のかな。

どういう対処をするか、ちと検討してみます。