アナウンスが出ました

データベースの不整合

17:00よりはてなブックマークのメンテナンスを行いましたが、16:45 あたりから 17:00 までの間にブックマークされたブックマークのデータが、一部不整合を起こしております。

はてな各サービスの機能変更、お知らせなど - はてなブックマーク日記 - 一部ブックマークの不具合について

結局、自分の分は、コメントだけがおかしいものは「編集」、URLがおかしいものは「削除」して再「登録」で済ませました。del.icio.us がバックアップとして機能してくれたので、復旧は簡単でした。

やっぱり、複数の公開ブックマークサービスに同時登録しておく、ってのは重要ですね。こういうときに役に立ちます。